Résumé : |
On relit la Bible, on découvre le Talmud, on traduit les nombreux commentaires qu'ils ont suscités. Mais on ignore presque tout, en France, de l'extraordinaire poésie écrite en hébreu au fil des siècles, après l'époque biblique, tant en Europe qu'au Moyen-Orient. Ce livre [...] présente un vif éventail de cette littérature inconnue et trace un parcours surprenant allant des prières liturgiques du IVe siècle aux sonnets et pièces satiriques du XVIIIe siècle, tout en explorant la cruauté et le sensualité andalouses du XIe siècle. |